[. . . ] RS 120 II RS 119 II Quick Guide Consignes de sécurité Indicaciones de seguridad Guia de Segurança Sicherheitshinweise Guida per la sicurezza Veiligheidsgids 1 2 3 rechargable batteries NiMH AAA 1. 2 V 4 5 6 Delivery includes HDR 120 II/HDR 119 II headphones TR 120 II/TR 119 II transmitter with audio connection cable SA103K-09G/NT9-3A (EU) mains unit (for EU market only) SA103K-09B/NT9-3A (UK) mains unit (for UK market only) NiMH rechargeable batteries, AAA size, 1. 2 V Adapter, 1/4" (6. 3 mm) Quick Guide Quick Guide DE The diagrams corresponding to the chapter headings can be found on the fold-out page. The transmitter is prepared for wall mounting (recess at the rear of the transmitter). [. . . ] Subsequent charging time depends on the previous operating time and is up to 18 hours max. 2 Place the headphones on the charging cradle of the transmitter. The red LED lights up, indicating that the batteries are being charged. The LED remains lit even when the rechargeable batteries are fully charged. Using the RS headphone system 4 Switching on the audio source Switch on the audio source. The transmitter automatically switches on and off together with the audio source. The ON/OFF LED lights up green. 5 Switching on the headphones/adjusting the volume FR JP 3 NL IT DE PT ES First, set the volume on the headphones to a low level. Switch off the headphones after use to avoid discharging the batteries. 6 Optimizing the reception Adjust the receiver channel with the TUNE control on the headphones. However, if reception is subject to interference: Change the transmission channel by setting the switch at the bottom of the transmitter to another position and re-adjust the receiver channel with the TUNE control on the headphones. televisions) can cause interference to your wireless headphone system. [. . . ] KG Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany www. sennheiser. com Printed in China, Publ. [. . . ]